クーポンはこちら

Show all from recent

    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/11/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본에서 해외로 비즈니스를 홍보하지 않겠습니까 ？

    일본을 방문하는 외국인 관광객뿐만 아니라 해외에 거주하는 일본인과 아시아권 사람들을 대상으로 광고하지 않으시겠습니까 ？
    광고에 관한 문의 및 상담은 일본어로 가능합니다.

    ◆일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 한국어 대응
    ◆세계 625지역
    ◆해외에 사무실이 없는 분도

    #엔저 #인바운드 #임시귀국 #리모트 #온라인 비즈니스 #글로벌 인재

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/10/31 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ 하마루 ！ 누마루 ！ 테가누마 ！ ＞ 테가누마 가을 바를 개최합니다.

    테가누마 주변 지역의 수변 공간에서 카시와시만의 음식과 음료를 즐길 수 있는 '테가누마 가을 바'를 개최합니다.

    카시와시 내에서 양조된 수제 맥주와 하이볼, 와인, 사케 등 카시와시만의 술이 한자리에 모입니다 ！ 또한, 키친카와 소프트 드링크도 준비되어 있으며, 어린이를 위한 워크샵도 개최하여 가족 모두가 즐길 수 있는 이벤트입니다. 이벤트가 준비되어 있습니다.

    테가누마 특유의 수변 공간에서 가을바람을 느끼며 평소보다 조금 더 사치스러운 시간을 보내보시지 않겠습니까 ？

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    카시와시 공식 홈페이지
    테가누마 오토마바루 홈페이지
    개최 개요
    개최 일시
    2024년 11월 3일 （ 일 ） 10시 ～ 17시 ※ 우천 시 11월 4일 （ 월 ）로 연기
    로 연기
    개최 장소
    카시와시 고향공원 （ 카시와시 카시와시타 히가시 4 ）

    오시는 길
    키타카시와역에서 무료 셔틀버스 운행 （ 9시 45분 ～ 16시 45분 ）

    카시와역에서 한토버스 '카시와 후루사토 공원 입구 행'으로 '카시와 후루사토 공원 입구' 하차 후 도보 2분

    카시와역에서 도보 25분, 키타카시와역에서 도보 15분

    ※ 주차장은 없습니다. 대중교통을 이용해 주시기 바랍니다.

    입장료
    무료 （ 음식과 워크숍은 유료 ）

    카시와시 연고의 술이 총집합
    카시와시에서는 크래프트 맥주 양조가 활발하게 이루어지고 있으며, 카시와시의 쌀을 사용한 사케, 카시와시산 농산물을 사용한 와인을 생산하고 있으며, 닛카 위스키 공장이 있는 등 다양한 주류가 생산되고 있어, 카시와시와 연고가 있는 술을 마음껏 즐길 수 있습니다. 꼭 마음에 드는 술을 찾아보시기 바랍니다.


    맛있는 음식을 맛보자
    카시와시를 중심으로 출점하고 있는 키친카에서 술과 어울리는 음식을 제공합니다. 하와이안 요리, 멕시코 요리, 고기, 카레, 간식 등 다양한 종류가 있으며, 카시와시에서 생산된 식재료를 사용한 메뉴도 있습니다. 꼭 한번 맛보시기 바랍니다.


    부모와 자녀가 함께 즐길 수 있는 워크숍
    부모와 자녀가 함께 즐길 수 있는 워크숍 '어린이 놀이방'에서는 체험형 워크숍을 개최합니다. 야채의 색을 그대로 담은 양초 만들기, 이유 있는 야채를 이용한 저울 체험 등 즐거운 이벤트가 가득하다. 가족과 함께 꼭 한번 들러보세요.



    광대와 풍선아트 등 길거리 공연과 음악 공연이 펼쳐집니다.


    문의처
    카시와시 경제산업부 상공관광과 관광담당

    전화 ： 04-7128-4780

    FAX ： 04-7162-0585

  • 1/1
  • 1